Он формировал высокий художественный вкус нескольких поколений — Армен Саркисян
Президент Армен Саркисян направил соболезнования по случаю кончины Александра Топчяна. В послании президента, в частности, говорится:
«Я был глубоко опечален, узнав о смерти Александра Топчяна, переводчика, литературного критика, лауреата Премии Президента РА, лауреата Премии «Мовсес Хоренаци».
Александр Топчян своей жизнью и творческой деятельностью был представителем нескольких поколений литературы и литературоведения, в то же время являясь тем, кто формировал высокий литературный и художественный вкус нескольких поколений.
Благодаря его уникальному пониманию слова и сути многие из лучших образцов французской и русской литературы стали доступны нам в армянских переводах. Они стали непреходящим доказательством того, что переводчик Александр Топчян действительно внес неоценимый вклад в нашу культурную среду, уникальной частью которой являются его разножанровые книги, литературные анализы и статьи.
В течение всей своей жизни он достойно исполнял свою миссию преданности искусству и культуре, оставив свои литературные заслуги ярким следом в памяти общественности, любящей й понимающей искусство.
Я выражаю свои глубочайшие соболезнования и слова утешения семье, родным и друзьям Александра Топчяна по перу».
Александр Топчян — известный прозаик, переводчик, литературный критик, литературовед, лауреат Премии президента Республики Армения, обладатель Медали «Мовсес Хоренаци» скончался 3 сентября на 82-м году жизни.
