Национальная библиотека Израиля пообещала открыть для широкой публики присужденное ей собрание рукописей писателя Франца Кафки (1883 – 1924), которые сейчас хранятся на частной квартире и в банковских сейфах. Накануне верховный суд страны поставил точку в восьмилетней тяжбе относительно принадлежности архива Макса Брода – друга и душеприказчика Кафки, собравшего письма и другие тексты одного из самых известных прозаиков XX века. На архив, помимо библиотеки, претендовали дочери секретарши Брода.
«Это праздничный день для любого человека культуры в Израиле и за рубежом. Верховный суд попросил Национальную библиотеку сделать все, чтобы открыть общественности архив Брода, и библиотека выполнит постановление суда, сохранив культурное наследие в стране и сделав его доступным широкой публике», — говорится в заявлении председателя правления библиотеки Давида Блумберга.
Брод умер в Тель-Авиве в 1968 году. Библиотека смогла доказать, что Брод, который спас бумаги от нацистов и привез их с собой в Израиль, завещал свой архив ей. Дочери секретарши Брода утверждали, что рукописи Кафки их мать получила от работодателя в качестве подарка, и требовали оставить собрание в их собственности. СМИ сообщали, что часть бумаг была продана за рубеж, в том числе рукопись романа Кафки «Процесс», которая принесла два миллиона долларов.
«Материалы сейчас находятся во владении Хавы Хоффе (дочери секретарши) на ее квартире в Тель-Авиве, а также в банковских сейфах по всему Израилю и за рубежом. После решения суда архив должен быть перемещен в Национальную библиотеку», — отмечается в заявлении библиотеки, расположенной в Иерусалиме. Согласно информации, архив включает рукописную переписку Кафки и Брода, дневники и рисунки писателя.»Вполне можно ожидать, что в собрании Макса Брода таится множество других сокровищ, которые будут найдены и каталогизированы Национальной библиотекой. С течением времени они станут в самом широком смысле доступны будущим поколениям», — пообещала библиотека.
Франц Кафка, родившийся в еврейской семье в Праге и умерший в Австрии, считается одним из величайших немецкоязычных писателей XX века. При жизни он опубликовал несколько рассказов, а перед смертью попросил Брода сжечь все, написанное им. Однако Макс Брод опубликовал романы, принесшие Кафке посмертную славу: «Замок», «Процесс», «Америка».
